Sony just launched its PlayStation Now service that lets you rent access to streaming games. The pricing seems a bit odd to some, but it actually uses some well established psychological tricks to nudge you towards the option that Sony wants you to take. Allow me to explain…